FR
Accueil / Guides / Ce qui est inclus

Ce que comprend un circuit au Kailash

Chaque circuit au Kailash repose sur la même structure : permis, un guide, un véhicule et une série de lits à travers l'ouest du Tibet. Ce qui change d'un opérateur à l'autre, ce sont les détails. Voici ce qu'il faut vérifier.

Un Land Cruiser garé sous des guirlandes de drapeaux de prière à un col élevé, un guide parlant à un petit groupe
Véhicule, chauffeur, guide et permis : les quatre éléments sur lesquels repose chaque circuit au Kailash.

Choix de réservation : Le circuit de 15 jours au Kailash au départ de Lhasa, 15 jours. Réserver Détails du circuit

Les étrangers ne peuvent pas voyager de manière indépendante au Tibet. Une agence enregistrée s'occupe des permis, engage un guide agréé et un véhicule avec chauffeur, et réserve les lits sur le trajet. Les détenteurs de passeports indiens passent par un système distinct, avec ses propres règles concernant ce que le forfait couvre.

Ce guide détaille chaque partie d'un forfait, ce qui est généralement exclu, et comment l'itinéraire, la saison et la taille du groupe influencent ce que vous obtenez. Les inclusions varient d'un circuit à l'autre, alors lisez les listes des prestations incluses et exclues sur chaque page de circuit avant de réserver.

La réponse rapide

Un circuit au Kailash depuis Lhasa comprend généralement le permis de voyage au Tibet et les autres permis frontaliers, un guide tibétain agréé, un véhicule et un chauffeur, des hôtels à Lhasa et Shigatse, des auberges basiques plus à l'ouest, les billets d'entrée pour le lac et le kora, ainsi que le petit-déjeuner. Souvent en supplément : les vols ou le train pour Lhasa, la plupart des déjeuners et dîners, un porteur, un yak ou un cheval pour le kora, les pourboires et une assurance voyage avec évacuation par hélicoptère. Le visa pour la Chine et une chambre individuelle peuvent aussi être en supplément. Un circuit privé offre de la flexibilité, pas un itinéraire différent.

La petite ville de Darchen étalée au pied de la face sud enneigée du mont Kailash
Darchen, la ville de base pour le kora. Les lits y sont basiques et les porteurs s'y engagent.

Que comprend un circuit Kailash Manasarovar ?

Permis, un guide agréé, un véhicule avec chauffeur, un lit pour chaque nuit et les principaux billets d'entrée. Les vols, la plupart des repas, les porteurs pour le kora et l'assurance sont généralement en supplément.

Le tableau résume un voyage organisé typique de 15 jours depuis Lhasa, basé sur les listes d'inclusions publiées par Explore Tibet et Tibet Vista. Chaque circuit sur ce site a sa propre liste sur sa page, considérez donc ceci comme le schéma habituel, sans garantie.

ÉlémentGénéralementRemarques
Permis pour le TibetInclusOrganisé par l'agence plusieurs semaines à l'avance
Guide tibétain agrééInclusAvec vous chaque jour au Tibet
Véhicule et chauffeurInclusLand Cruiser ou minibus, carburant inclus
Hôtels et maisons d'hôtesInclusLes chambres partagées sont normales pendant le kora
Billets pour le lac et le koraInclusVotre guide s'en occupe à l'entrée
Petit-déjeunerGénéralement inclusDéjeuner et dîner souvent en supplément
Vols ou train pour LhasaSupplémentVérifiez la page de la visite pour les transferts
Visa pour la ChineParfoisDépend du passeport et du point d'entrée
Porteur, yak ou chevalSupplémentEngagé à Darchen par l'intermédiaire de votre guide
PourboiresSupplémentGuide et chauffeur, à la fin du voyage
Assurance voyageSupplémentDoit couvrir l'altitude élevée et l'évacuation par hélicoptère

L'itinéraire complet de Lhasa : deux semaines avec du temps pour s'acclimater, une nuit au lac et le kora de trois jours.

Réserver

Quels permis et billets d'entrée sont inclus ?

Pour un circuit avec passeport étranger, tous : le permis de voyage au Tibet, le permis de voyage pour étrangers, le permis d'entrée en zone militaire et les papiers frontaliers, plus les billets pour le lac et le kora.

Ngari est une région frontalière, donc un voyage au Kailash nécessite plus de formalités qu'un séjour à Lhasa. Le guide des permis de Tibet Vista énumère le permis de voyage au Tibet, le permis de voyage pour étrangers, le permis d'entrée en zone militaire, un permis des Affaires étrangères et un laissez-passer frontalier. Seule une agence enregistrée peut faire la demande, et le permis de zone militaire nécessite trois à quatre semaines de préavis. Vous envoyez des copies numérisées de votre passeport et visa. L'agence s'occupe du reste, et votre guide transporte les documents aux points de contrôle.

Les billets d'entrée fonctionnent de la même manière. Le billet pour la zone panoramique du Manasarovar et l'entrée pour la kora sont généralement inclus dans le circuit et gérés par le guide. Un circuit qui les liste comme supplémentaires est l'exception, lisez donc la liste des exclusions. Les permis comportent aussi un risque de timing : en 2026, Explore Tibet a signalé la suspension des permis pour le Kailash à partir du 20 octobre.

Quels hôtels, maisons d'hôtes et repas sont inclus ?

Hôtels trois étoiles à Lhasa et Shigatse, puis des auberges simples à Saga, Darchen, au lac et pendant le kora. Le petit-déjeuner est généralement inclus ; la plupart des autres repas ne le sont pas.

Le niveau baisse en allant vers l'ouest. Lhasa et Shigatse ont de vrais hôtels avec chauffage et douches chaudes. À partir de Saga, vous dormez dans des auberges : murs fins, et salles de bain communes dans de nombreux endroits. À Dirapuk et Zutulpuk pendant le kora, un lit dans une chambre partagée est normal et les toilettes sont basiques.

La plupart des circuits incluent une nuit au lac, généralement dans une auberge en dessous de Chiu Gompa. Si cette nuit manque dans un itinéraire, demandez pourquoi. Une chambre individuelle est souvent un supplément, et pendant le kora elle peut ne pas être disponible du tout.

Explore Tibet et Tibet Vista indiquent tous deux que le petit-déjeuner est inclus et que la plupart des déjeuners et dîners sont en supplément pour leurs circuits en groupe au Kailash. À l'ouest de Shigatse, le menu se limite à des nouilles, des plats de riz et des momos. Prévoyez du cash pour les repas, les porteurs et les pourboires : le paiement mobile est peu fiable pendant le kora et les cartes étrangères fonctionnent rarement à Darchen.

Le monastère de Chiu Gompa sur sa petite colline rocheuse au-dessus de la rive nord-ouest du lac Manasarovar
Chiu, où la plupart des circuits passent leur nuit au lac dans une auberge simple.

Les porteurs, les yacks et les chevaux sont-ils inclus pour la kora ?

Généralement non. Les porteurs, les yaks et les chevaux sont loués à Darchen par l'intermédiaire de votre guide et payés séparément, avec le berger ou le cavalier.

La kora dure trois jours sur environ 52 km (guide de la kora de Tibet Vista), avec le col Dolma La à environ 5 630 m le deuxième jour. De nombreux visiteurs confient leur sac principal à un porteur ou un yak et ne portent qu'un sac à dos de jour. Un yak vient avec son berger, et vous payez pour les deux. Un cheval avec un cavalier est l'option pour ceux qui ne peuvent pas traverser le col à pied. Il n'y a pas d'accès en véhicule entre Dirapuk et Zutulpuk, donc décidez à Darchen.

Demandez à votre guide de réserver la veille. La demande augmente pendant les semaines chargées autour du Saga Dawa, alors prévenez tôt si vous souhaitez de l'aide sur le sentier.

Des yacks chargés des sacs des pèlerins marchant sur un sentier pierreux lors du kora du Kailash
Les yacks et les porteurs pour la kora ne sont généralement pas inclus dans les forfaits touristiques.

Quelle assurance voyage faut-il pour le Kailash ?

Une assurance mentionnant le Tibet, couvrant la randonnée jusqu'à au moins 5 700 m et incluant l'évacuation par hélicoptère. Les circuits laissent souvent cela à votre charge.

De nombreuses assurances voyage limitent l'altitude de randonnée bien en dessous du Dolma La, ou excluent la randonnée. Lisez la limite d'altitude dans les conditions générales, pas dans le résumé. Vérifiez ensuite trois autres points : l'évacuation médicale par hélicoptère, le rapatriement et la couverture d'annulation pour les fermetures de frontières ou de permis. Ces deux derniers ont affecté les voyages au Kailash en 2026, avec l'inondation de Kyirong en août et la fermeture du kora en septembre.

Le chapitre sur l'altitude du CDC mérite d'être lu avant d'acheter, et le guide sur l'altitude explique les risques sur cet itinéraire.

Comment fonctionne le pourboire lors d'un circuit au Kailash ?

Les pourboires vont au guide et au chauffeur, ainsi qu'aux porteurs, bergers et cavaliers lors du kora. Les agences les répertorient parmi les extras.

Les agences de voyage comme Tibet Vista indiquent les pourboires en sus du prix du forfait, et la plupart des voyageurs en donnent. La pratique courante : donner un pourboire au guide et au chauffeur séparément, en espèces, à la fin du voyage. Offrez un pourboire aux porteurs et bergers du kora à la fin de la marche, à Zutulpuk ou de retour à Darchen. En groupe, une enveloppe commune de tous les participants simplifie la démarche.

Demandez à votre agence le montant quotidien suggéré lors de la réservation, afin d’emporter assez d’argent liquide. Un guide ayant bien géré un problème d’altitude ou une fermeture de route mérite plus que le montant suggéré.

Quelles sont les différences entre un circuit en groupe et un circuit privé ?

Le rythme et la compagnie, pas l'itinéraire. Les permis, les auberges et le kora sont identiques ; un voyage privé vous permet de fixer l'emploi du temps.

Sur un départ en groupe fixe, vous partagez le véhicule, le guide et les dates. Un Land Cruiser transporte quatre voyageurs. Les groupes plus importants voyagent en minibus, qui est plus lent à chaque arrêt. Un voyage privé suit le même itinéraire avec votre propre véhicule et guide, vous pouvez donc ajouter un jour de repos avant le kora, rester plus longtemps au lac ou faire un détour vers les ruines du royaume de Guge. Cela coûte plus cher par personne, et l'écart est le plus grand pour un voyageur solo, qui perd aussi la compagnie au Dolma La.

Notre circuit phare à Lhasa est un voyage en petit groupe, et sa page décrit ce qui est inclus. Les départs fixes pour 2027 apparaissent déjà sur les calendriers des agences, comme ceux de Explore Tibet du 5 avril au 18 octobre 2027.

Les murs blancs et rouges du palais du Potala sur sa colline au-dessus de Lhasa
La plupart des circuits étrangers commencent par trois nuits à Lhasa, prévues pour l'acclimatation.
Circuit en petit groupe de 15 jours au Kailash et au Manasarovar

Petit groupe, 15 jours depuis Lhasa : jours d'acclimatation, une nuit au lac et le kora complet.

Circuit en petit groupe de 15 jours au Kailash et Manasarovar · 15 jours

Réserver Détails du circuit

Comment l'itinéraire et la saison influencent-ils ce que vous obtenez ?

L'itinéraire détermine les jours, les formalités et où vous dormez. La saison détermine la foule et le risque de fermeture, et les semaines de pointe sont les plus chères.

Un circuit à Lhasa comprend des jours d'acclimatation à Lhasa et Shigatse. L'itinéraire depuis le Népal via Simikot et Hilsa remplace ces jours par des vols et un trajet en hélicoptère, et atteint le lac en quelques jours. Le yatra MEA pour les citoyens indiens est un autre forfait, organisé par le gouvernement avec sa propre liste de prestations incluses (le guide du yatra pour les Indiens). Voici comment comparer les types d'itinéraires :

ItinéraireQui peut réserverJoursCe qui le distingueStatut actuel
Circuit en groupe à Lhasa, route terrestre vers l'ouestLa plupart des passeports étrangers15Jours à Lhasa, véhicule partagéRedémarre au printemps 2027
Visite privée à LhasaLa plupart des passeports étrangers15Véhicule et guide privés, rythme flexibleRedémarre au printemps 2027
Route terrestre depuis Katmandou via KyirongÉtrangers et Indiens10Route depuis Katmandou, pas de jours à LhasaFrontière fermée depuis le 26 août 2026
Simikot et Hilsa en hélicoptèrePrincipalement des pèlerins indiens8Vols et un saut en hélicoptère, séjour courtSaison terminée pour 2026
Katmandou à Lhasa par avion, puis routePèlerins indiens via des agences agréées11 à 15Vol vers Lhasa, puis la route vers l'ouestSaison terminée pour 2026
Yatra MEA, LipulekhUniquement les citoyens indiens, par tirage au sortEnviron 22Organisé par le gouvernement, randonnée en IndeDates 2027 non annoncées
Yatra MEA, Nathu LaUniquement les citoyens indiens, par tirage au sortEnviron 21Organisé par le gouvernement, par la route via le SikkimDates 2027 non annoncées

Sur la saison : Tibet Vista cite Saga Dawa, juillet, août et fin septembre comme ses périodes de pointe, avec avril, mai et fin octobre plus calmes. La basse saison comporte plus de risques. En 2026, la neige a fermé le kora le 26 septembre, et une date tardive vaut peu si la route est coupée (l'article sur la fermeture du kora). Choisissez un mois avec le guide des meilleures périodes.

Le camp de base de l'Everest ne fait pas partie de ces circuits Kailash. Le circuit de 9 jours au camp de base de l'Everest et au lac Namtso part de Lhasa en tant que voyage séparé, avant ou après.

Des pèlerins en vestes chaudes marchant sur le sentier pierreux du kora sous la face nord sombre du Kailash
Le kora est le même en mai et en août. La foule, non.

Prévoyez-vous un voyage en 2027 ? Deux semaines depuis Lhasa, avec le kora et une nuit au lac. Consultez les dates disponibles maintenant.

Réserver

Questions fréquemment posées

Le billet d'entrée du lac Manasarovar est-il inclus dans un circuit ?

Généralement, oui. Le billet de la zone pittoresque et l'entrée pour le kora sont normalement inclus dans le circuit et gérés par le guide. Vérifiez la liste des exclusions pour être sûr.

Les vols vers Lhasa sont-ils inclus dans un circuit Kailash ?

Généralement non. Les circuits au départ de Lhasa commencent à votre arrivée, donc les vols ou le train sont à réserver par vous-même, sauf si la page du circuit les mentionne.

Dois-je donner un pourboire lors d'un circuit Kailash ?

Les pourboires pour le guide, le chauffeur, les porteurs et les bergers sont coutumiers et payés séparément en espèces à la fin. Demandez à l'agence le montant journalier suggéré.

Puis-je visiter le Kailash sans circuit organisé ?

Non. Les étrangers ont besoin d'une agence tibétaine enregistrée, d'un guide agréé et de plusieurs permis. Les Indiens ont besoin du yatra du MEA ou d'une agence de pèlerinage approuvée.

Prêt à réserver

Choisissez votre circuit

Chaque opérateur organise son propre guide et transport ; consultez l'annonce pour les permis, les dates et les conditions d'annulation.

Circuit en petit groupe de 15 jours au Kailash et au Manasarovar

Circuit en petit groupe de 15 jours au Kailash et au Manasarovar

15 jours · Départ de Lhasa

  • Départ de Lhasa, petit groupe
  • Le lac Manasarovar sur l'itinéraire
  • Le trek du mont Kailash (kora)
Durée15 joursDébute à LhasaRéserver
Pèlerinage au mont Kailash depuis Katmandou, 11 jours

Pèlerinage au mont Kailash depuis Katmandou, 11 jours

11 jours · Départ de Katmandou

  • Prise en charge disponible à Katmandou
  • Lac Manasarovar
  • Le kora de 3 jours du Kailash par le Dolma La
Durée11 joursDépart de KatmandouRéserver
Pèlerinage Kailash Manasarovar via Lhasa, 11 jours

Pèlerinage Kailash Manasarovar via Lhasa, 11 jours

11 jours · Départ de Katmandou

  • Prise en charge disponible à Katmandou
  • Itinéraire via Lhasa, pas la route fermée de Kyirong
  • Lac Manasarovar et mont Kailash
Durée11 joursDépart de KatmandouRéserver

Planifiez votre date avant de partir

Deux semaines depuis Lhasa avec du temps pour s'acclimater, une nuit au lac Manasarovar et la kora complète du Kailash. Permis organisés.

Réserver